前几天，IGN 法国分部的 Ben Ossola 写了一篇关于《星刃/Stellar Blade》的稿子。这篇稿子对《星刃》的人物造型提出了严厉批评，认为女主角 Eve 太性感了（图1、图2）。但好像说太性感也起不到骂人的作用。于是，稿子的作者就把火撒到了《星刃》制作者身上，说这个角色是“一个从未见过女人的人想象出来的性玩偶”。就是骂制作人太饥渴了，跟从来没见过女人一样。
但关键问题是游戏的制作者金亨泰早在 2011 年就结婚了。金亨泰的媳妇叫蔡芝芸，是一位画师兼 Coser（图3）。蔡芝芸是金亨泰的铁杆粉丝，当初在自己的 Blog 上为金亨泰的人物造型设计辩护，凑巧被金亨泰注意到，然后两个人才认识的。也就是说金亨泰非但不是 Ben Ossola 想象中的亚洲肥宅，而且有个漂亮媳妇，媳妇还是他的仰慕者。
更重要的是，Eve 的身材不是想象出来的，设计的时候用了韩国模特申在恩的 3D 扫描（图4）——现实中就是有人长这样。也就是说“一个从未见过女人的人想象出来的性玩偶”这句话不但是对金亨泰的侮辱，也是对申在恩的侮辱。
这些信息被大家指出后，按说写稿子的人应该认怂认栽，承认错误吧？当然不能。认错肯定是不能认错的。Ben Ossola 把稿子给改了，把“一个从未见过女人的人想象出来的性玩偶”改成了“一个你会认为是从未见过女人的人想象出来的性玩偶”。这篇法语稿子修改后，还特意用英语加上了修改说明：“最后一句话已经针对假装不明白我们意思的法语人士和使用谷歌翻译原文的英语暴徒略作编辑。（This last sentence has been slightly edited for french speaking people pretending not to understand what we meant, and the english speaking mob who google translated the initial text.）”意思就是说我原本写的也没问题，是你们理解的不对。然后这个修改说明又被删除，改成了法英双语：“Cet article a été modifié suite à des menaces de mort - This article has been edited following death threats”，宣称是因为受到“死亡威胁”之后才做的修改。