tombkeeper2012-11-07 15:45Open options北京有个地方叫“大栅栏”,但你跟北京人说“大栅栏”,有些人愣一下还能反应过来是啥,有些人可能完全莫名其妙。因为北京话里念“大石烂儿”。要想实现有效沟通,就得入乡随俗。tombkeeper2012-11-07 15:33被tk转发1次Open optionsWiFi具体该怎么念,我觉得关起门爱怎么念怎么念,出去最好入乡随俗,语言还是要为交流服务。去年和两个定居美国的朋友聊天提到“G-N-U”,他们说应该拼读,念“葛怒”。 后来我说到“锐”专卖店,他们一副不知所云的样子。我问那美国人怎么读“R-E-I”这牌子?他们说就念“R-E-I”。 详情
tombkeeper2012-11-07 15:33被tk转发1次Open optionsWiFi具体该怎么念,我觉得关起门爱怎么念怎么念,出去最好入乡随俗,语言还是要为交流服务。去年和两个定居美国的朋友聊天提到“G-N-U”,他们说应该拼读,念“葛怒”。 后来我说到“锐”专卖店,他们一副不知所云的样子。我问那美国人怎么读“R-E-I”这牌子?他们说就念“R-E-I”。 详情
tombkeeper2012-11-06 21:31Open options很多中国人觉得民主党比较好,我猜一部分原因是在对华政策上,民主党的嘴多少甜点儿;另一部分是很多人爱“民主”两个字,而对“共和”有些闹不清——虽然这两个字也出现在我们的国名中。 详情
tombkeeper2012-11-06 20:58Open options不止一个定居美国的朋友跟我说:刚到美国的华人,因移民政策等,常支持民主党。但几年之后,站稳了脚跟,往往会转为支持共和党。因为近一二十年移居美国的华人能力、学历相对较高,也比较勤奋上进。对他们来说,越资本主义,越物竞天择,越好。希望不劳而获的那些人,才会持续大爱民主党。 详情
tombkeeper2012-11-06 17:27Open options我参与了@破破的桥 发起的投票【美国2012总统竞选,你认为谁会胜出】,原本罗姆尼还有戏,但谁想到奥巴马使用了气象武器召唤飓风呢,所以我投给了"奥巴马"这个选项。你也快来表态吧:美国2012总统竞选,你认为谁会胜出 详情