2021-07-31 18:34
陶森特名产“Est Est”红酒,中文版翻译成了“东之东”。其实 Est 是拉丁语“这里有”的意思,和英文 East 没有关系。
“Est Est”源自意大利的一种葡萄酒“Est! Est!! Est!!!”。传说当年有个主教只要在哪个旅店发现了好酒,就会在大门上写下“这里有!”
2012-06-06 20:42
@Fenng,@pkuxkx北大侠客行Mud 在留言中提到,中国狂犬病死亡人数排名第二,主要是因为人口数量大,所以绝对数字大。从相对比例看并不大。中国这个第二名的死亡人数只是第一名印度的若干分之一。